CURRENT EXHIBITION




CREEPY CHRISTMAS, mostra collettiva con:
Veks Van Hillik, Bafefit, Malojo, Nicola Alessandrini, Daniele Aimasso, Thomas Raimondi, Tenia, Franck Dion, Hate3, Helbones.



VERNISSAGE SABATO, 20 DICEMBRE 2014

h 19.00

Dal 20 Dicembre al 18 Gennaio, Nero Gallery presenta la Collettiva di Natale, Creepy Christmas.

Raccapriccianti esserini, buffi gnomi, malefici animali, sono solo alcuni dei mostri che abitano il Natale, dandogli quel guizzo un po’ maligno e tenebroso.

Se da una parte il Natale è una rappresentazione di pace e gioia, dall’altra parte si nasconde l’aspetto perfido e macabro.

Noi vogliamo far emergere e scoprire la faccia più cupa e crudele, quella dei demoni e dei mostri.

La collettiva composta da dieci artisti italiani e stranieri, porta alla luce la parte antagonista del Natale da scoprire insieme agli artisti, che la interpretano ognuno a proprio modo. Con una o due opere fanno emergere l’aspetto più mostruoso della festa più incantata del mondo. Le loro rappresentazioni saranno emozionanti e sorprendenti, com’ è insito nello spirito di questa festa, aggiungendo un tocco di sorpresa.

Veks Van Hillik, Bafefit, Malojo, Nicola Alessandrini, Daniele Aimasso, Thomas Raimondi, Tenia, Franck Dion, Hate3, Helbones sono gli artisti che parteciperanno.



VERNISSAGE SATURDAY 20th of December 2014 at 19.00

CREEPY CHRISTMAS

From the 20th of December to the 18th of January

From the 20th of December till the 18th of January, Nero Gallery will present its Christmas collection, Creepy Christmas.

Creepy creatures, funny gnomes and evil animals are just few of the monsters that come alive during Christmas giving the energy to the feast its evil and darkness.

On one hand Christmas is a representation of peace and happiness, on the other hand it also hides its macabre and dark side.

We would like to let emerge and discover the more cruel side of the December month, the side of demons and monsters.

The collection consists 10 Italian and international artists who bring the opponent of the good Christmas to the light. Every artist interprets this darkness in his or her own way. With just one or two paintings they are able to represent the monstrous side of the most enchanted feast of the year. Their representations will be exciting and surprising, just like the spirit of the feast, by adding a hint of surprise.

Veks Van Hillik, Bafefit, Malojo, Nicola Alessandrini, Daniele Aimasso, Thomas Raimondi, Tenia, Franck Dion, Hate3, Helbones will be the artists who participate. Come and discover for yourselves.


Orari della galleria:
Dal martedì alla domenica dalle 16 alle 20.
Lunedi chiuso.